Getting more confident in the pool

Lilou crossed the width of the big pool, and I left her alone in the pool for like 15 minutes.
She mingled with a woman smiling at Lilou's performance, and for that rare occasion Lilou smiled back, as she usually does not.

Before leaving, Lilou jumped in the pool once more, but without the life-jacket, haha. She is simply fearless with water. I had to jump with her, she was pulling me back, she really wanted to swim on her own. She had her first swiming lesson without any inflating jacket.